No dia em que almocei com o meu amigo Louis, tivemos uma conversa muito especial. Nos dois nos encontramos toda semana para um almoco cujo mote e conversar em portugues. Ele viaja com a esposa todo comeco de ano para um encontro no Brasil, e de uns anos pra ca, comecou a estudar portugues. No primeiro desses almocos que tivemos, ele carregava um livro de Machado de Assis. Me espantei ao ver que era em portugues mesmo. Ha tantos anos eu estudo ingles e nunca fui capaz de ler uma obra inglesa no original. Sempre me deparo com uma frase deconhecida e deixo o livro de lado. O espanto se misturou com vergonha quando ele me perguntou quantos livros de Machado de Assis eu tinha lido. Ele leu a obra inteira, em portugues, enquanto eu so li um, Memorias Postumas de Bras Cubas, e poucos contos, desordenadamente.
Mas voltemos a conversa especial. Louis me contou que na semana passada, assistindo ao vivo as eleicoes americanas, ele ficou acordado ate as tres da manha para ver o resultado do estado que decidiria a vitoria de Obama ou nao. Pois o cara venceu, e ainda assim ele nao pode dormir, emocionado.
Eu nao acompanhei a campanha de Obama, nao ouvi seus dircursos, apenas li algumas noticias postumas na folha. Ouco muita gente falar, e o ponto principal que a maioria sustenta e o fato de ele ser negro, como se ser negro isentasse ele da possibilidade de corrupcao. Mas minhas confabulacoes crueis nao vem ao caso.
O fato e que Louis comecou a falar um pouco do que viveu nos Estados Unidos, e porque acompanhar a campanha de Obama tornou-se uma obsessao. Com dezesseis anos, em Memphis, ele vivia em plena segregacao racial. Lembra-se do assassinato de Martin Luther King, na cidade em que nasceu, e de amigos, negros e nao, perseguidos por apoiar o ativista. Portanto, a relacao dele com esse assunto e bastante emocional, e ele sabe que a eleicao de Obama representa um passo mais do que simbolico na historia mundial. Que ele vai fazer errado, isso agora ninguem pode dizer. Mas ninguem no aparthaid dos estados americanos do sul um dia pode imaginar que isso fosse acontecer.
terça-feira, 11 de novembro de 2008
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário